For the last issue of the Campus:Report I was allowed to contribute two more illus! This one deals with the topic "Migraine"!
_______________
Für die vorerst letzte Ausgabe des Campus:Reports durfte ich noch mal zwei Illus beisteuern! Diese behandelt das Thema "Migräne"!
Used Version
Not used version
Not used version
Not used version
Not used version
For the last issue of the Campus:Report I was allowed to contribute two more illus! This one deals with the topic "data silo"! Data silos are collections of data from different sources, which are sorted and organized, finally several instance situations have access to it.
_______________
Für die vorerst letzte Ausgabe des Campus:Reports durfte ich noch mal zwei Illus beisteuern! Diese behandelt das Thema "Datensilo"! Datensilos sind Ansammlungen von Daten aus unterschiedlichsten Quellen, die sortiert und geordnet werden, schliesslich haben dann mehrere Instituationen Zugriff darauf.
"The off button will not exist!" CAMPUS:REPORT - This illo is about the topic "Artificial Intelligence". Very interesting and one of the most important topics of our future - January 2022, digital drawing
_______________
"Den Ausknopf wird es nicht geben!" CAMPUS:REPORT - es um das Thema "Künstliche Intelligenz". Sehr interessantes und eines der wichtigsten Themen unserer Zukunft - Januar 2022, digitale Zeichnung
IN TIME! Campus:Report - I was allowed to do an illustration on the very exciting topic of "time" - a very special topic for me since I was supposed to write about it in my Abi-Thesis years ago, haha! Time regulates and controls our lives, gives our days a fixed structure. But has it always been like this?
August 2021, analog drawing, digitally colorized.
_______________
IM TAKT DER ZEIGER! Campus:Report - eine Illustration zum sehr spannenden Thema “Zeit” machen - ein ganz besonderes Thema für mich, seitdem ich in meiner Abi-Abschlussarbeit über dieses Thema schreiben sollte, haha! Die Zeit regelt und kontrolliert unser leben, gibt unseren Tagen eine feste Struktur. Doch war das schon immer so?
August 2021, analoge Zeichnung, digital koloriert.
For CAMPUS:REPORT 02/2020, the magazine of the University of Duisburg/Essen in germany, I was again allowed to contribute an illustration - this time on the "focus on gender" - in the interview with IAQ-director Ute Klammer. The topic is why there are still so few female professors at German universities. There is talk of a "competition arena" for these jobs, this is the comparison I chose for my illu, which is also meant to be a tribute to Neil Leifer's iconic Muhammad Ali photo (taken during the fight against Sonny Liston).
December 2020, analog drawing, digitally colored.
_______________
Auch für den CAMPUS:REPORT 02/2020, dem Magazin der Uni Duisburg/Essen, durft ich wieder eine Illustration beisteuern - dieses mal zum “Schwerpunkt Gender” - in dem Interview mir IAQ-Direktorin Ute Klammer geht es um das Thema, warum es nach wie vor so wenig Professorinnen an den deutschen Universitäten gibt. Es wird von einer “Wettkampfarena” um diese Jobs gesprochen, diesen Vergleich habe ich für meine Illu gewählt, die auch eine Hommage an Neil Leifer´s ikonisches Muhammad Ali-Foto (entstanden beim Kampf gegen Sonny Liston) sein soll.
Dezember 2020, analoge Zeichnung, digital koloriert.
Not used color
CAMPUS:REPORT 01/2020, the magazine of the University of Duisburg/Essen, on the topic "City, traffic and restructuring". Analog drawing, digitally colored - January 2020
_______________
CAMPUS:REPORT 01/2020, dem Magazin der Uni Duisburg/Essen, eine Illustration zum Thema “Stadt, Verkehr und Neu-Strukturierung” machen. Analoge Zeichnung, digital koloriert - Januar 2020
